принудительный воздушный поток

боковой скос потока величина теплового потока вентиляционный поток воздуха взаимодействие воздушных потоков воздухозаборник внешнего сжатия потока воздухозаборник смешанного сжатия потока воздушный поток 2. air flow 3. airstream возмущение воздушного потока возмущение потока возмущенный поток восходящий воздушный поток восходящий поток 2. upward current восходящий поток воздуха восходящий поток воздуха на маршруте полета границы срыва потока давление в невозмущенном потоке давление в свободном потоке датчик срыва потока делитель потока в заборном устройстве диаграмма воздушных потоков диспетчерский центр управления потоком воздушного движения дозвуковой поток завихрение потока задросселированный поток затормаживать воздушный поток заторможенный поток воздуха зона срыва потока испытание в двухмерном потоке камера заторможенного потока карта потоков кольцевой делитель потока ламинарность воздушного потока ламинарный поток механизм реверса воздушного потока вентилятора набегающий поток направление воздушного потока направление потока невозмущенный поток неустановившийся поток нисходящий воздушный поток 2. katabatic wind нисходящий поток обратный поток обтекать по потоку обтекать хорду по потоку общий поток воздушных перевозок ограничение потока воздушного движения охлаждающий поток охлаждение набегающим потоком воздуха параметр потока, критический по шуму перегородка ограничения потока плотность магнитного потока полная температура потока поперечный поток 2. cross flow поток без скачков уплотнения поток во втором контуре поток во входном устройстве поток воздушного движения поток воздушных перевозок через аэропорт поток в промежуточных аэродромах поток выходящих газов поток пассажиров принудительный поток радиальный делитель потока разделение потока реактивный поток режим воздушного потока в заборнике воздуха сильный нисходящий поток воздуха скорость газового потока скорость скоса потока вниз скос потока вниз смеситель потоков воздуха снос потока соосное кольцевое сопло с обратным потоком срыв воздушного потока срыв потока 2. burble срыв потока на лопасти 2. blade slap температура заторможенного потока температура набегающего потока воздуха тепловой поток торможение потока точка срыва потока турбина с приводом от набегающего потока турбулентность потока турбулентный поток угол отклонения потока угол скоса потока вверх угол скоса потока вниз угол срыва потока управление ламинарным потоком управление потоком 2. flow control управление потоком воздушного движения управление потоком информации условия обтекания воздушным потоком условия свободного потока установившееся обтекание крыла воздушным потоком установившийся поток устойчивость потока устойчивый воздушный поток форсажная камера со смешением потоков энергия потока

issue
(издание документа)
- (продукции, изготовление) — manufacturing, production, bfabrication
- (продукции с завода-изготовителя) — delivery
- (какой-либо продукции за единицу времени) — production rate
- (такт работы пд) — exhaust stroke
поставить поршень в вмт в такте выпуска. — set the piston to top dead center on exhaust stroke.
- (такт работы пд, на диаграмме газораспределения) (рис. 64) — exhaust
- воздуха — air discharge
- воздушных тормозов (фюзеляжных) — air brake deployment /extension/
- газа — gas exhaust /discharge/
- гасителя подъемной силы (спойлера) — spoiler deployment /upward deflection/
- закрылка — flap extension
- закрылков "- закрылков" (надпись у neреключателя) — flap extension /deployment/ flap down
- закрылков, асимметричный (рассогласование закрылков) — asymmetric flap extension /operation/
- закрылков на угол 200 — flap extension /setting/ at /to/ 200
- закрылков, постепенный (в несколько этапов) — incremental extension /positioning/ of flaps
- парашюта — parachute deployment
выход купола и строп из ранца, — withdrawal of the canopy and rigging lines from the pack.
- парашюта, автоматический — automatic parachute deployment
- парашюта куполом — canopy-first deployment
выход купола парашюта в воздушный поток до выхода строп. — canopy is introduced into airstream before rigging lines.
- парашюта, принудительный — static (-link) parachute deployment
- парашюта стропами — lines-first deployment
выход строп парашюта в воздушный поток перед выходом купола. — rigging lines are introduced into airstream before canopy.
- спойлера — spoiler deployment
- тормозного щитка (крыльевого) — ground spoiler deployment after touchdown deploy the ground spoilers
- троса лебедки — winch cable reel-off
- шасси — landing gear extension
-" шасси" (надпись) — lg down
- шасси, аварийный выпуск шасси при помощи аварийной системы в случае отказа основной системы. — emergency landing gear extension landing gear extension by emergency extension system if main system failed.
- шасси под действием со6ственного веса (после снятия с замков убранного положения) — free-fall extension of landing gear (with up-locks unlatched)
- шасси для аэродинамического торможения — landing gear extension for drag
- шасси сбросом с замков убранного положения с дожимом от встречного потока до выпущенного положения — wind-assisted free-fall extension of the landing gear
lg in transit
конец (такта) в. (пд) (на диаграмме газораспределения) — exhaust closes
начало (такта) в. (пд) — exhaust opens
опережения начала в. — exhaust advance
такт в. — exhaust stroke
ход в. — exhaust stroke